Prevod od "da pazim" do Danski


Kako koristiti "da pazim" u rečenicama:

Rekla sam Riku da æu da pazim na Džudit.
Jeg lovede Rick, at passe på Judith.
Dao mi je dva dolara da pazim da nitko ne zapali vatru.
Han gav mig to dollar, så ingen startede en brand.
I seæaš se kada si rekao da treba da pazim na obmane?
Kan du huske, da du sagde, man skulle passe på svindelnumre og bedrag?
Moraæu da pazim šta radim ovaj put.
Jeg har tænkt mig at forsøge at holde mig ude af spjældet nu.
I sada æu da pazim na tebe.
Og jeg holder øje med dig nu.
Možda ostanem u Miamiju da pazim da ne upadneš u gužvu.
Jeg må hellere blive hernede og passe på dig.
Kakva je to onda koincidencija i splet dogaðaja... dok mi blejite u facu... i još ostalih pet jebenih stvari na koje bih trebalo da pazim... dok vam dajem pristojnu ponudu... a ti me vreðaš u lice u vlastitoj kafani.
Så med dette sammentræf og begivenhedernes gang... taget i betragtning... og fem andre ting, jeg burde tage mig af... giver jeg stadig et rimeligt tilbud... og du svarer igen ved at fornærme mig.
Nisam ovdje da pazim na vas.
Jeg er her ikke for at passe på Jer.
Znaš, kao da je moj posao da pazim da bude siguran.
Sørget for, at han ikke kom galt af sted.
Ja æu da pazim na njega.
Jeg holder øje med ham. Tak.
Tražio je da pazim na tebe i tvoju sestru.
Han bad mig holde øje med dig og din søster.
Samo pokušavam da pazim na tebe.
Jeg forsøger blot at se efter dig.
Tvoja majka me je zamolila da pazim na tebe.
Din mor bad mig se efter dig.
Ne veruješ mi, da pazim na tvoj voz, a strancima verujete, bez problema.
Du stoler ikke på mig, men på nogle fremmede. Som du vil.
Rekao mi je da pazim na tebe.
Han bad mig se efter dig.
Ozbiljno, nemoj da pazim na tebe.
Seriøst, gør ikke mig holde mine øjne på dig.
Rekla mi je da pazim i na tebe.
Hun bad mig holde øje med dig,. også
A ja æu dati sve od sebe da pazim da sve ide kako treba.
, og jeg vil gøre mit yderste for at sikker på ikke at overse noget.
Danas sam trebao da pazim na tebe i nisam obavio dobar posao.
Jeg skulle holde øje med dig i dag, og det klarede jeg skidt.
Hvala ti, ali moraæu da pazim na tebe.
Tak. Men jeg vil holde øje med dig.
Osim toga, obeæala sam da æu uvek da pazim na tebe.
Desuden lovede jeg, jeg altid ville passe på dig.
Posle Šona, Džordž me je zamolio da pazim na Eni.
Efter Sean fik George mig til at holde øje med Annie.
Mogu dodatno da pazim da nekoliko godina ne naleæem na stvari.
Jeg kunne være virkelig forsigtig, og forsøge ikke at støde ind i ting.
Sada moram da pazim na Sedam kraljevstava a tri od tih se otvoreno bune.
Jeg har syv kongedømmer at passe, og der er oprør i tre.
Moraæu da pazim šta govorim pred tobom, maleni.
Jeg må tænke på mit ordvalg.
Rekla sam da æu dva puta nedeljno da pazim na Adama.
Jeg kiggede efter Adam to dage om ugen.
Mislim... ako želite da pazim na ovo, zar ne želite da znam šta je to?
Hvis jeg skal beskytte det, vil du så ikke have, jeg ved, hvad det er?
I da pazim na tebe, zauvek.
Og at jeg altid har passet på dig.
Tvoja sestra je ovde, pa mogu da pazim na nju, da bude bezbedna.
Din søster er her, så jeg kan beskytte hende.
Pa, trebao sam... da pazim kako ona to završava.
Jeg må holde godt øje med hende.
Stari prijatelj me je zamolio da pazim na nju.
En gammel ven bad mig passe på hende.
Imam ja da pazim i na druge smrtnike Džone.
Jeg har andre dødelige, at vogte over.
I ništa ne može promeniti èinjenicu da sje trebalo bolje da pazim na njega tog dana.
Og intet kan ændre, at jeg skulle have... Jeg skulle have været mere opmærksom den dag. Hør, du kunne ikke vide det Will.
Ali kada si mi rekao da pazim na nju, nisi valjda zaista oèekivao da èeka na èoveka, koji je jednostavno napustio?
Men du havde vel ikke troet, hun ville vente på en mand, der forlod hende.
Plaæaju me da pazim na lutku.
De betaler mig for at passe dukken.
2.1206731796265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?